第八十八章

　　谢瓦尔德医生的日记

　　9月30日

　　我五点钟回到了家，发现亚瑟和莫里斯不但已经来了，而且还已经看过了哈克尔先生和他了不起的太太打印、整理好的各种日记和信件的副本。

　　哈克尔先生去寻访那些货运工去了——也就是亨尼塞医生在写给我的信中提到过那些货运工——还没有回来。哈克尔夫人给我们沏上了茶。说实话，这是我自从住到这里以后，第一次觉得这栋老房子像个家了。

　　当我们喝完了茶之后，哈克尔夫人说：“谢瓦尔德医生，能帮我一个忙吗？我想见见你的病人伦菲尔德先生。请一定要让我见见他。我对你在日记中谈到的有关他的那些情况非常感兴趣。”看着她楚楚动人的模样，我实在无法拒绝她，而且我也没有理由要拒绝她。所以我带她和我一起去见伦菲尔德。

　　我走进伦菲尔德房间，我告诉他有一位女士想要见他，而他只简单地问道：“为什么？”

　　“她正在参观这所房子，所以想见见里面的每一个人。”我回答。

　　“哦，非常好，”他说，“那一定要让她来，但请先等上一分钟，让我把这里收拾一下。”他收拾房间的方式很特别，在我意识到要阻止他以前，他就已经把盒子里所有的苍蝇和蜘蛛全都吞了下去。很显然，他害怕或者非常提防外界的干扰。

　　当他完成了那件恶心的工作后，才愉快地对我说：“让女士进来吧。”然后，他便垂着头坐到了床边，但是，他却抬着他的眼皮，这样在她进来的时候就能够看见她了。

　　有那么一刻，我想他可能会有危险的举动；我仍然记得他在我的书房袭击我之前是多么安静。所以，我选择了一个最佳位置站好，一旦他要袭击哈克尔夫人，我就可以立刻抓住他。

　　哈克尔夫人非常轻松愉快地走进了房间，这种神态会立即在精神病人中赢得好感，因为轻松是精神病人最尊敬的气质了。

　　她走到了伦菲尔德面前，愉快地笑着，并伸出了自己的手，“晚上好，伦菲尔德先生。”她说，“我知道你，因为谢瓦尔德医生曾跟我提到过你。”

　　他没有立刻回答，而是皱着眉仔细把她打量了一番，露出好奇和怀疑的神情。接着，让我吃惊的是，他说：“你不是医生想娶的那个女孩，是吗？你不可能是，你知道，她已经死了。”

　　哈克尔夫人温柔地笑了笑，回答道：“哦，我不是！我有丈夫了，我在见到谢瓦尔德医生之前，就已经嫁人了，我是哈克尔夫人。”

　　“那么你到这儿来干什么？”

　　“我和我的丈夫是来拜访谢瓦尔德医生的。”

　　“那么别呆在这了。”

　　“但是，为什么？”

　　我想哈克尔夫人不会喜欢这种谈话方式，我听了也很不舒服。所以，我插话道：“你怎么知道我想娶什么人？”

　　他停顿了片刻，把目光从哈克尔夫人身上移到我身上，然后又移了回去，接着非常轻蔑地说道：“多么愚蠢的问题！”

　　“我根本不这样认为，伦菲尔德先生。”哈克尔夫人立刻帮我说话。

　　伦菲尔德对我说话的时候有多轻蔑，在回答哈克尔夫人时就有多礼貌和尊重。他说：“当然，你会明白的，哈克尔夫人。当一个男人，就像我们的院长，一旦被人们爱戴与尊重，那么，有关他的一切都会在我们这个小圈子里引起广泛的兴趣。谢瓦尔德医生不仅被他的家人与朋友所爱，甚至也被他的病人所爱戴。要知道这些病人没有思维协调能力，经常把原因和结果混淆起来。自从我住到这个精神病院成为一个病人以后，我就不禁注意到这里一部分病人的那种顽固的错误思维倾向，他们往往倾向于缺乏逻辑以及无缘由的诡辩。”

　　他的这番话听得我目瞪口呆。我的这位特别的精神病人正在谈论哲学原理，而且说话的方式就像一位颇有风度的绅士——这是他所表现出来的所有特征中最独特的一种。我怀疑是不是因为哈克尔夫人的出现才触动了他的记忆中的某根弦。如果这种新的情况是自然发生的，或者是因为他的某种无意识的影响，那么他一定有某种罕见的才能或者能力。

　　我们继续聊了一会儿，哈克尔太太看到伦菲尔德非常理性，就一边征询式地看了看我，一边把话题进一步引到他最喜欢的话题上。再次让我吃惊的是，伦菲尔德在回答这些问题时都显得非常的理性，而且在谈到某些事情的时候，他甚至还拿他自己做例子。

　　“有些人有着奇怪的信仰，我自己就是一个例子。真的，我的朋友们都对我保持戒备，并要求把我看管起来，这也就不足为奇了。我以前曾幻想生命是积极的、永恒的存在，而且，只要你不断地吞噬有生命的东西，不管这生命的等级是多么的低，你的生命就会被无限制地延长。有时候，这种想法会变得非常的强烈，我都甚至想吃人。这位医生可以证明，我曾经试图杀死他，目的就是想通过吸食他的血来增强我自己的生命及其力量。当然这是基于《圣经》中那句‘血就是生命’。但是，有些人却把这句箴言给庸俗化了，以致使之受人轻蔑，不是吗，医生？”

　　我点头同意，因为我太惊奇了，以至于不知道还有别的什么可说的。真的很难想象，就在五分钟以前，我还亲眼看着他吃完了那些蜘蛛和苍蝇。