第一百一十七章

　　我相信她的努力是非常勇敢的，而且也是会有益处的。范·黑尔辛在他们床边放了一个铃铛，这样一旦有任何紧急情况，他们就能摇响铃铛。等他们二人入房休息之后，昆西、亚瑟和我决定通宵轮流值班去守卫可怜的米娜。

　　昆西是第一班，所以其他人就抓紧时间休息去了。亚瑟已经上床睡觉去了，因为他值第二班。现在我的日记也写完了，我也该上床去了。

　　乔纳森·哈克尔的日记

　　10月3—4日接近午夜

　　我想昨天的事情远没有结束。我的内心非常渴望睡一觉，而且我甚至盲目地希望一觉醒来，事情就会有所改变。目前看来，任何变化都只能是往好里变。

　　在大家散伙之前，我们讨论了下一步的行动计划，但最终没得出什么结果。我们都知道还有一个箱子没有找到，只有伯爵知道它的位置。如果他打算就这样藏起来的话，就可能把我们拖上好几年，而同时——！这种想法太可怕了，现在我连想都不敢想了。

　　我只知道这一点：就是如果这个世界上存在十全十美的女人的话，我的可怜的爱人就应该算是一个。她昨晚表现出的那种悲悯之心让我百倍千倍地更爱她了。她的悲悯之心让我内心对那个魔鬼的仇恨显得相形见绌。上帝肯定不会允许这个世界失去像她这般高尚的人的，否则这个世界就更加可悲了。

　　这就是我的一线希望。我们现在都像是在暗礁间漂浮，而信念就是我们惟一的锚。感谢上帝，米娜睡着了，而且睡得很深，没有做梦。我真不知道当她有如此可怕的回忆之后，在梦里她会梦到什么。

　　自从今天日落以来，我就没看到她像现在这样安详过。有一阵子，她脸上的这种恬静就像三月初春的清泉。我有时会认为那是落日余晖晒红了她的脸。但是现在，我觉得这有更深的含义。我并不困，但是我很累……累得要死。但是，我必须要睡着，因为还有明天的事。而且我以后也不会有太多的时间休息，直到……

　　后来

　　我肯定是睡着了，因为我后来被米娜弄醒了。她从床上坐起来了，脸上满是惊恐的神色。因为我们在房里留了一盏灯，所以我很容易就看到了。

　　她把手放到我嘴上做了一个警告的手势，然后凑在我耳边悄悄地说：“别出声！走廊里有一个人！”

　　我蹑手蹑脚地爬了起来，走到了房门口，轻轻打开了门。

　　门外面的地上铺着一个垫子，莫里斯先生躺在上面，醒着。他做手势让我别出声，然后轻声对我说：“嘘！回到床上去。没什么事。我们整晚都会守在这里。我们不能掉以轻心！”

　　他的神情和手势都暗示不要说话，所以我只好回到了房间，告诉了米娜。她叹了一口气，苍白的脸上浮现出一丝微笑。

　　她搂住我轻声道：“哦，为了这些英勇的好男人，感谢上帝！”她轻叹一声，便又重新躺下睡觉了。

　　由于我没有睡意，所以才写下了这些，但我必须再试着睡一次。

　　10月4日早上

　　在夜里我又一次被米娜弄醒了。这次我们都已经好好睡了一觉，这时灰色的天空已经把窗口映得发亮，汽灯的火苗也只剩下微弱的一小点。

　　米娜着急地对我说：“去，请教授来，我想马上见他。”

　　“为什么？”我问。

　　“我有个主意，我想一定是昨晚在我自己都不知道的情况下自己跳到我脑子里来的。必须让教授在黎明前对我催眠，这样，我就能够说出点什么了。快去，亲爱的，时间不多了。”

　　我走到门口，看见谢瓦尔德医生躺在门口的垫子上。他一看见我，立刻爬了起来。

　　“出什么事了吗？”他警觉地问。

　　“没有，”我回答道，“但是米娜想马上见到范·黑尔辛医生。”

　　“我去叫。”说完，他匆匆往教授的房间去了。

　　两三分钟之后，范·黑尔辛穿着睡袍来到了我们的房间。而莫里斯、亚瑟和谢瓦尔德都站在门口。

　　当教授看见米娜后，那张紧张的脸上露出了微笑——一种积极的笑容。他搓着自己的双手，说道：“哦，亲爱的米娜女士，变化真大呀。看！乔纳森，今天我们从前的那个米娜又回来了！”

　　接着他转身对着米娜高兴地说：“我能为你做点什么？我想在这个时候，你叫我肯定是有什么事吧。”

　　“我想让你给我催眠！”她说，“在天亮之前做，因为我感觉那样我就能说出来一些东西，畅所欲言地说出来。快点，时间不多了！”

　　教授没说话，示意她从床上坐起来。教授紧紧盯着米娜，并且开始用手在米娜的面前比画起来，从头顶往下，左右手轮流进行。米娜专注地看着教授，这几分钟里我的心里像是有锤子在敲打，因为我隐约觉得眼前有某种危机存在。

　　米娜渐渐闭上了双眼，一动不动地定坐在那里，只有微微起伏的胸膛才让人觉得她还活着。教授又继续比画了几下然后停了下来。我看见他的前额迸出大滴大滴的汗珠。

　　这时米娜睁开了眼，但看上去好像变了一个人似的。她的眼神很迷茫，好像是在眺望远方，而且发出的声音是一种我从来没有听到过的悲哀的梦呓。