因果句、条件句、让步句的表达有多法
作者:未知来源:网络收集时间:2006-12-18 9:26:37阅读:
字号:小|大
当我们表达因果关系时首选方式是用连词because、since、as等引出主从句来。如“因为我没有记住这些操作规则,所以实验没有成功。”译成英语便是:
Because I did not remember the operation rules. I failed in the experiment.
在高二,学完了动名词、分词、独立主格结构及with引导的复合结构等语法项目后,我们的表达思维空间迅速扩大,写作表达方式就迅速多样化了。上述一句又可以写作如下:
一、用分词表达(注意分词的逻辑主语要与全句的主语一致)
Not having remembered the operation rules. I failed in the experiment.
二、如果主、从句的主语不一致,我们可以换成以with引导的复合宾语结构、独立主格结构及介词because of+动名词复合结构来表达。
例句:因为她没有告诉我这些操作规则,所以我的实验没成功。
1、用with复合宾语结构表达:
With her not having told me the operation rules. I failed in the experiment.
2、用独立主格结构表达:
She not having told me the operation rules. I failed in th e experiment.
3、用because of+动名词复合结构表达:
Because of her not having told me the operation rules. I failed in the experiment.
4、Because she did not tell me the operation rules. I failed in the experiment.
注意:because的相应介词(词组)是for或because of,故可以构成动名词的复合结构式,因而有四法;而as、since却没有相应的介词,故用as、since表达的因果句最多只有三法。
总起来说,因果句型,若主从句的主语是同一个,常有两种表达法:because、as、since引导的主从句式、with引导的复合宾语式、独立主格结构及because of引导的动名词复合结构式。
另外有两种句型,即以if 引导的条件状语从句和以although引导的让步状语从句,亦是这种情况,此处就不累述了。
根据上述提示以尽可能多的表达法完成下列两对句子:
1、如果多给我点钱,我就买更好的。
2、是是妈妈多给点钱,我就买一个更好的。
3、虽然人家给我讲了多少次,我还是没有理解这个规律。
4、虽然张老师给我讲了多次,我还是没有理解这个规律。
Key(5)
Key (5): 1. A: It I am given more money, I’ll buy a better one. B: Given more money, I’ll buy a better one. 2.A: If my mother gives more money to me, I’ll buy a better one. B: With my mother giving me more money, I’ll buy a better one. C: My mother giving me more money, I’ll buy a better one. 3. A: Though I was told several times, I did not understand the rule. B: Told several times, I did not under stand the rule. 4. A: Although Mr Zhang told me several times, I did not follow the rule. B: With Mr Zhang having told me several times, I did not follow the rule. C: Mr Zhang having told me several times. I did not follow the rule.
Because I did not remember the operation rules. I failed in the experiment.
在高二,学完了动名词、分词、独立主格结构及with引导的复合结构等语法项目后,我们的表达思维空间迅速扩大,写作表达方式就迅速多样化了。上述一句又可以写作如下:
一、用分词表达(注意分词的逻辑主语要与全句的主语一致)
Not having remembered the operation rules. I failed in the experiment.
二、如果主、从句的主语不一致,我们可以换成以with引导的复合宾语结构、独立主格结构及介词because of+动名词复合结构来表达。
例句:因为她没有告诉我这些操作规则,所以我的实验没成功。
1、用with复合宾语结构表达:
With her not having told me the operation rules. I failed in the experiment.
2、用独立主格结构表达:
She not having told me the operation rules. I failed in th e experiment.
3、用because of+动名词复合结构表达:
Because of her not having told me the operation rules. I failed in the experiment.
4、Because she did not tell me the operation rules. I failed in the experiment.
注意:because的相应介词(词组)是for或because of,故可以构成动名词的复合结构式,因而有四法;而as、since却没有相应的介词,故用as、since表达的因果句最多只有三法。
总起来说,因果句型,若主从句的主语是同一个,常有两种表达法:because、as、since引导的主从句式、with引导的复合宾语式、独立主格结构及because of引导的动名词复合结构式。
另外有两种句型,即以if 引导的条件状语从句和以although引导的让步状语从句,亦是这种情况,此处就不累述了。
根据上述提示以尽可能多的表达法完成下列两对句子:
1、如果多给我点钱,我就买更好的。
2、是是妈妈多给点钱,我就买一个更好的。
3、虽然人家给我讲了多少次,我还是没有理解这个规律。
4、虽然张老师给我讲了多次,我还是没有理解这个规律。
Key(5)
Key (5): 1. A: It I am given more money, I’ll buy a better one. B: Given more money, I’ll buy a better one. 2.A: If my mother gives more money to me, I’ll buy a better one. B: With my mother giving me more money, I’ll buy a better one. C: My mother giving me more money, I’ll buy a better one. 3. A: Though I was told several times, I did not understand the rule. B: Told several times, I did not under stand the rule. 4. A: Although Mr Zhang told me several times, I did not follow the rule. B: With Mr Zhang having told me several times, I did not follow the rule. C: Mr Zhang having told me several times. I did not follow the rule.
相关文章:
|